|
一、口译价格:单位:元/天人
|
类 型 |
日 语 |
英 语 |
其他语种 |
|
一般性商务会谈 |
800 |
600 |
1000 |
|
中小型国际会议 |
1000 |
800 |
1200 |
|
大型国际会议 |
1200 |
1000 |
1400 |
|
短期派遣翻译
(超15天以上) |
面 议 |
说明:
1. 翻译工作时间为8小时/天、人。加班每超过1小时,按照国家相关劳动法支付此费用。
2. 口译最低收费为半天,即使实际时间不足半天,亦须按半天工作量收费。
3. 小语种、特殊专业或客户对译稿有特别要求,双方协商,价格面议。
4. 短期派遣翻译服务,费用可以协商。
5. 赴外地出差客户负责翻译的交通、食宿等费用。
6. 口译需要的希望能提前三天预约,已保证我方做合理的人员安排。
二、笔译价格 单位: 元/千字
|
译文字数 |
日语 |
英语 |
其他语言 |
|
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
外译中 |
中译外 |
|
5000字以内 |
160 |
200 |
140 |
160 |
300 |
350 |
|
5,000~10,000 |
150 |
190 |
130 |
150 |
290 |
340 |
|
10,000~30,000 |
140 |
180 |
120 |
140 |
280 |
330 |
|
30,000字以上 |
双方协商,价格优惠 |
说明:
1. 以上报价针对普通技术资料,对于专业性较强、严谨度要求较高的专利、法律文件、合同等资料将根据技 术难度增收50%-70%的费用。量大可以适当优惠,经双方协商定价。
2. 凡是笔译,不足千字以千字起算,千字以上以实际字数或以实际报价结算。
3. 字数统计方法是:使用MicrosoftWord菜单"工具"->"字数统计"->"字符数(不计空格)"所显示的字数。证件类价格按件计收。
4. 通常情况下, 我们以每千个中文字为基础计算价格,对于长期客户和享受企业套餐的用户,费用优惠。
5. 当日完成或交稿日期紧迫的稿件,视为加急件,加收30%~50%费用。
6. 正式翻译前客户须交纳总费用50%的预付款。
7. 译校按照翻译价格的50%收取。
|